Cheers - Season 8 (DVD)

Format: 4 DVDs
Länge: ca. 591 Min.
FSK: ab 6 Jahren
Ländercode: 2
Bildformat: 4:3 (Vollbild)
Ton: Englisch, Deutsch in Dolby 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Herausgabe: 3. Juli 2014



Inhalt

Disc 1:
Der Traumprinz, Teil 1
Der Traumprinz, Teil 2
Sams neue Bar
Cliffs Geliebte
Norman als Arbeitgeber
Hundert Jahre Cheers
Tod auf dem Eis

Disc 2:
Nichts für Feiglinge
Der Bartwettbewerb
Eine Nacht zu zweit
Die Klette
Die Terror-Regatta
Sam und die Professorin
Cliffs großer Fernsehauftritt

Disc 3:
Die große Liebe, Teil 1
Die große Liebe, Teil 2
Die scharfe Schwiegermutter
Gute Mädchen, schlechte Jungs
Tag der Träume
Erben will gelernt sein

Disc 4: Krieg der Kneipen, Teil 3
Woody auf Freiersfüßen
Carla sieht Gespenster
Nachhilfeunterricht in Liebe
Der Heiratsantrag, Teil 1
Der Heiratsantrag, Teil 2


Besetzung
Rolle Schauspieler Synchronstimme
Sam Malone Ted Danson Rüdiger Bahr
Rebecca Howe Kirstie Alley Sibylle Nicolai
Woody Boyd Woody Harrelson Tobias Lelle
Dr. Frasier Crane Kelsey Grammer Randolf Kronberg
Carla Tortelli Rhea Perlman Angelika Bender
Cliff John Ratzenberger Gudo Hoegel
Norm George Wendt Peter Musäus
u. a.


© 1989/2014, CBS Studios Inc. / © + (P) by Paramount Pictures
für die deutsche DVD-Veröffentlichung © 2014, Paramount Pictures Home Entertainment


Kommentar - Detlef Kurtz

Sam Malone und seine Freunde sind zurück. „Cheers“ die gemütliche Kneipe ist auch im achten Jahr ein Garant für gelungenen Wortwitz, der sogar in der deutschen Bearbeitung herübergerettet wird. Die Staffel beginnt mit einem 2teiler, allerdings stimmt dies nicht ganz, da die Handlung auch in den späteren Folgen nahtlos weitergesponnen wird. Die Autoren schaffen es aber die Geschichten so zu gestalten, das auch mittendrin geschaut werden kann. Es erwartet den Fan eine weitere Staffel voller verrückter Ideen und Thesen. Die Weisheiten eines Postboten fehlen eben so wenig, wie die Ratschläge eines hochnäsigen, aber liebenswerten, Psychologen. Die Jagd nach dem Herz der Chefin, ist für Sam Melone auch weiterhin ein Thema. Für reichlich lustige Momente ist daher gesorgt. Der Humor ist so zeitlos, dass er auch 20 Jahre nach der Erstausstrahlung seine Wirkung zeigt!

Bild: Das Bild liegt im Originalformat vor. 4:3 – Wer einen 16:9-TV hat, wird also links und rechts schwarze Balken sehen. Dies geschieht bewusst, da die Bildkomposition der Serie nunmal so ist und früher kein 16:9 für TV-Produktionen ein Thema war. Ein Update auf das heutige Format würde Bildinformationen zeigen, die keiner sehen will. Witze würden ihre Wirkung verlieren,, wie andere Serien z. B. „Friends“ beweisen, wo Darsteller, die man nicht sehen soll, plötzlich im Bild zu sehen sind und so den Gag zerstören. Die Bildqualität gleicht einer soliden SD-Ausstrahlung. Die Farben sind im Vergleich zu heutigen Produktionen etwas blas. Sporadisch sind leichte Nachzieheffekte zu sehen. Bildrauschen fällt je nach DVD-Player auf, oder wird durch hochrechnen des Players unterdrückt.

Ton: Der Ton ist in Englisch und deutsch vorhanden. Beide Tonspuren haben keine Fehler und sind in gewohnter TV-Qualität vorhanden.

Extras gibt es nicht. Das Menü ist nicht animiert und übersichtlich gestaltet. Es kann eine Episode direkt angewählt werden, oder per „Alles abspielen“, alles abgespielt werden. Je Scheibe sind bis zu 8 Episoden enthalten.

Fazit: Paramount bringt uns das achte Jahr in der Qualität der vorherigen Veröffentlichungen. Gute und lustige Folgen in angemessener Qualität. Wer auf gut durchdachten Wortwitz steht und auch mit gelegentlichen sexuellen Anspielungen zurechtkommt, der darf in dieser sympathischen Kneipe eintreten.



Die Seite ist ein Teil der privaten Hörspiel & Hörbuch-Seite www.hoernews.de
Rezensionen zu Unterhaltungsmedien gibt es unter www.Kurtz-Check.de