Inhalt:
Shaft ist Detektiv in New York, und er ist schwarz. Als in Harlem Rassenunruhen drohen, bekommt er den Auftrag, den Ursachen nachzugehen. Schnell findet Shaft heraus, dass jemand die einzige Tochter des Bandenchefs Knocks Persons entführt hat und die Kontrolle über ganz Harlem verlangt. Wenn das Mädchen nicht bald gefunden wird, wird die Lage eskalieren.
Besetzung |
Rolle |
Sprecher |
Erzähler |
Reiner Schöne |
Shaft |
Engelbert von Nordhausen |
Ellie | Beatrice |
Judith Rosmair |
Wheele | Bürgermeister | Doc |
Felix von Manteufel |
Anderozzi |
Joachim Kerzel |
Lonnnie Dotts | Willie |
Tommi Piper |
Polizeipräsident |
Gerd Wameling |
Liftboy | Junge | Polizist | Einer |
Simon Rode |
Gangster 1 | Nickerson |
Norman Matt |
Gangster 2 | Barkeeper |
Hubertus Gertzen |
Knocks |
Matthias Habich |
Verkäufer | Taxifahrer |
Horst Mendroch |
Ben Buford |
Torsten Michaelis |
Ben's Mutter | Bewohnerin |
Margarete Salbach |
Carmen |
Heinrich Giskes |
Charlie |
Fred Maire |
Kellnerin |
Manuela Romberg |
(P) und © 2003, Südwestrundfunk
© 2004, Random House Audio, Köln
Kommentar - Detlef Kurtz
Die Hörspielproduktion gleicht einer Lesung, die durch Hörspielszenen unterbrochen wird. Die Atmosphäre des Films wird durch die Originalmusik aus den alten Filmen erreicht. Engelbert von Nordhausen (Shaft / Stimme von Samuel L. Jackson) ist in seinem Element. Er hört sich an wie in Film, seine Darbietung sorgt zusätzlich für das richtige „Shaft-Flair“.
Sehr gute Sprecher und wirklich gelungene Hintergrundmusik und Geräusche werden ständig durch den Erzähler unterbrochen. Schade eigentlich, denn der Krimi ist recht spannend, aber genau diese Spannung wird durch das – teilweise sogar überflüssige – Eingreifen des Erzählers zunichte gemacht. Reiner Schöne als Erzähler ist ein Glücksgriff, aber hätte man ihn weniger eingesetzt und auf Einlagen wie „seufzte jener“ verzichtet, wäre die Umsetzung sehr viel spannender.
Das Booklet enthält – neben der Besetzungsliste – Programmhinweise und eine Biografie zum Autor und zum Komponisten der Filmmusik, die auch im Hörspiel eingesetzt wurde.
Fazit: Gute Umsetzung, die die Atmosphäre der Serie einfängt, aber durch zuviele Einsätze des Erzählers stark an Spannung verliert.
|