Inhalt
Rocky Beach, Kalifornien – Mit seiner außergewöhnlichen Intelligenz und seinem fotografischen Gedächtnis ist Justus Jonas der „Kopf“ des berühmten Detektiv-Trios Die drei ???, das durch den skeptischen Allround-Athleten Peter Shaw und den auf Recherchen und Investigation spezialisierten Bob Andrews komplettiert wird. Was die drei Jungs verbindet, ist ihre loyale Freundschaft und ihre Leidenschaft für Mysterien und scheinbar unerklärliche Geheimnisse, denen sie in ihrer geheimen Zentrale auf dem Schrottplatz von Justus‘ Onkel Titus auf den Grund gehen. Als nächstes steht während der Sommerferien eine gemeinsame Reise nach Rumänien bevor, wo die drei Freunde ein Praktikum am Filmset von „Dracula Rises“ absolvieren dürfen, das ihnen Peters Vater vermittelt hat, der bei den Dreharbeiten für die Special Effects verantwortlich ist. Kaum in Transsilvanien angekommen, häufen sich rätselhafte Ereignisse auf dem alten Schloss von Gräfin Codrina, das dem Film als Originalkulisse dient. Die drei Detektive wollen herausfinden, was all dies mit einem seit über 50 Jahren verschwundenen Jungen, einer mysteriösen Bruderschaft und einem rätselhaften Untoten zu tun haben kann. Bald stehen nicht nur die Dreharbeiten und Peters Verhältnis zu seinem Vater, sondern auch die Freundschaft der drei ??? auf dem Spiel …
| Besetzung |
Julius Weckauf
Nevio Wendt
Levi Brandl
Mark Waschke
Natalia Belitski
Jördis Triebel
Florian Lukas
Agnes Decker
Gedeon Burkhard
Bernd Birkhahn
...und als Erzähler: Axel Lutter |
Die drei ??? © 2023, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. Stuttgart
© 2023 Wiedemann & Berg Film GmbH / Deutsche Columbia Pictures
Filmton-Hörspiel (P) 2023, EUROPA a division of Sony Music Entertainment - München
Kommentar - Detlef Kurtz
Mit „Erbe des Drachen“ präsentiert uns EUROPA das offizielle Hörspiel zum Film. Das bedeutet, das die Filmtonspur genommen wird und alles nicht sichtbare durch einen Erzähler erklärt wird. Es gibt gute Bearbeitungen und unbedachte. Die Produktion stammt aus dem Tonstudio von Oliver Rohrbeck und um so überraschender ist es, das die Produktion nur wenig zu überzeugen weis. Das Script wirkt so, als würde der Bearbeiter noch üben. Auf der ersten von zwei CDs wird der Erzähler unglaublich oft und überflüssig eingesetzt, dies ändert sich ab der zweiten CD.
Aber was genau ist zu viel? Dinge die gedacht werden können, müssen nicht erwähnt werden. Dies wird aber sehr oft gemacht. Gleich zu Anfang, wo Bob ein Geschenk entgegen nimmt und die Bibliothekarin sagt „Hier ein Geschenk“, ergänzt der Erzähler, das es ein Paket ist, was Bob auspackt. Eine völlig unnötige Information und genau dieser Stil wird zunächst beibehalten. Der Erzähler ist permanent im Einsatz. Es wird kaum Raum für die eigene Fantasie gelassen. Wer den Film nicht kennt, wird mit dieser Audioproduktion nichts anfangen können. Sie bleibt ein „Souvenir“ für die Kinogänger und jüngeres Publikum.
Der Film ist natürlich sehr visuell. Die im Film gelungene Atmopshäre geht daher leider komplett verloren.
Unbedacht geht es auch mit der Verpackung weiter. Es gibt keine Besetzungsliste. Es werden einfach nur die Schauspieler aufgelistet. Der Platz für eine normale Besetzungsliste wäre da gewesen. Warum so wenig Liebe für Details?
Fazit: Nett gemeint ist nicht immer nett gemacht. Die Erzählereinsätze sind zu oft und das Gefühl ein gelungenes Filmtonhörspiel zu lauschen bleibt aus.
|
