| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Lutz Mackensy |
| Julian |
Patrick Baehr |
| Dick |
Jannik Endemann |
| Anne |
Theresa Underberg |
| George |
Alexandra Garcia |
| Tante Fanny |
Maud Ackermann |
| Onkel Quentin |
Gordon Piedesack |
| Mr. O’Brien |
Tom Solo |
| Onkel Pete |
Stephan Benson |
| Mr. Sottleby |
Oliver Rohrbeck |
| Mary Marion |
Gretchen- Schmitz |
| Mr. Holm |
Dietmar Horcicka |
| Mrs. Holm |
Silke Adolphs |
| Joe |
Helmut Zierl |
| Sally |
Manuela Eifrig |
| Constable Wilbert |
Achim Schülke |
| Constable King |
Nicolas König |
Enid Blyton text und images © Hodder and Stoughton Ltd. - Alle Rechte vorbehalten!
(P) und © 2024, EUROPA a division of Sony Music Entertainment - München
Kommentar - Detlef Kurtz
Es geht um Edelsteine. Zunächst ist an aufregendes nicht zu denken, denn unsere Freunde besuchen eine Ausstellung zu diesem Thema. Bei einem Juwelier machen sie eine seltsame Entdeckung und eine beiläufige Nachfrage sorgt für neugierige Fragen. Ehe sie sich versehen, sind sie wieder mitten in einem neuen Abenteuer.
Der Verlauf der Geschichte ist so ruhig, wie es die Hörer von der Serie gewohnt sind. Schnelle Abfolgen sind nicht zu erwarten. Das bedeutet aber nicht, das es nicht auch spannende Momente gibt. Stück für Stück rutschen sie in den Fall hinein, aber „Kommissar Zufall“ wird nicht zu auffällig bemüht und daher wirkt alles natürlich.
Die eingesetzten Sprecher sind unterschiedlich unterwegs. Oliver Rohrbeck hat eine kleine Rolle und versucht, durch das Verstellen seiner Stimme, älter zu klingen. Das Endergebnis wirkt eher komisch und weniger glaubwürdig. Für den Juwelier hätte wirklich ein älterer Sprecher gewählt werden können, der deutlich besser gepasst hätte, als jemand, der einfach nicht wie ein alter Juwelier klingt. Der Einsatz der Hauptfiguren bleibt gewohnt gut. Die weiteren Gäste, darunter auch der erfahrene Helmut Zierl, machen einen sehr guten Eindruck und überzeugen in den Rollen.
Tontechnisch hätte ein wenig mehr auf den Pegel geachtet werden können. Lutz Mackansy als Erzähler klingt anders und irgendwie auch lauter. Seine Einsätze haben eine leichte Übersteuerung. Das Ganze ist nicht dramatisch, aber doch hörbar und für geübte Ohren ein wenig störend.
Fazit: Ein Spaß, der besonders jüngere Hörer begeistern wird. Älteren dürfte der Spannungsborgen nicht ganz so zusagen, dennoch sorgen die Sprecher und die Geschichte für Unterhaltung.
