Alfred Hitchcock - Die drei ??? und der unsichtbare Gegner (38) |
|
Inhalt (entnommen aus MC-Rückseite): Ben Peck, Peters Großvater, hat eine Reihe von Erfindungen gemacht und jetzt will er eine davon in New York verkaufen. Aber er hat ständig Angst, daß man ihm sein geistiges Eigentum stiehlt. Da ist vor allem Ed Snabel. Was hat dieser Mann vor? Warum verfolgt er Ben Peck? Die drei Detektive erleben eine atemberaubende Jagd quer durch Amerika... |
|
Der Kommentar - Detlef Kurtz |
|
Die Paranoia von Peters Opa ist das Highlight dieser Geschichte. Wolfgang Völz versteht es, die Rolle des Ben Beck hervorragend umzusetzen. Der Hörer wird auch schnell in die irre geführt. Ist Peters Opa zu Paranoid? Oder gibt es tatsächlich den unsichtbaren Gegner? Der Titel der Folge ist zu reißerisch! Schließlich ist der Gegner nicht unsichtbar, sondern fast in jeder Szene präsent... In dieser Folge wird, als Zwischenmelodie, die neue - kurzweilige - Titelmelodie vorgestellt. Leider wurde diese bereits ab Folge 50 durch eine schlechtere ersetzt. |
|
Marco Schnelle |
|
Was als im Grunde harmloser Familientrip beginnt, steigert sich zu einem der ungewöhnlicheren Fälle. Der Nachbarstreit zwischen Ben Peck und Ed Snabel zieht sich wie ein roter Faden durch den ganzen Fall und sorgt auch hier für humoristische Einlagen. Am Anfang spielen Zufälle eine tragende Rolle, ehe die systematische Verfolgung beginnt, die einmal quer durch Amerika führt. Und genau darum geht es hier im großen und ganzen, und weniger um Ermittlungen. Relativ spät kommen die drei Detektive auf die Idee, von Pecks Erfindung auf eine Kamera bzw. den darin enthaltenden Film umzudenken. Die dabei gewonnen Erkenntnisse sind selbst für die drei ??? wohl einzigartig. Durch den Humor, die lange herrschende Unklarheit und das enge Finale ist diese Folge gut gelungen.
|
|
Sprecherfakten |
|
Wolfgang Völz übernahm 1990 für die EUROPA Serie "Lego Piraten" die Hauptrolle des Cpt. Roger, auch im TV ist er als Kapitän beliebt. Er ist die Stimme von Cpt. Blaubär. Als Synchronstimme hörte man ihn u. a. in "MacGyver" (Pete Thornton) und "Airwolf" (Domenic). |
Die Gastrollen | Gesprochen von |
Mrs. Shaw | Marianne Kehlau |
Mr. Peck | Wolfgang Völz |
Ed Snabel | Horst Naumann |
Bartlett | Jochen Sehrendt |
FBI-Agent Anderson | Lutz Mackensy |
Buchvorlage: | M. V. Carey |
© 1984 by Random House,
Inc. / 1985/1996, BMG Ariola Miller GmbH